印判 蓮弁 霊芝 蝶唐草文 吸出 Imari Inban Tea Cups with Lotus & Butterfly Motif
¥1,500($9.50)
International shipping available
商品説明（日本語）
❁ 商品番号982 ❁
明治から大正期にかけて作られたと思われる、味わい深い印判（いんばんで）の吸出（湯呑）です。
胴部分には端正な「蓮弁文（れんべんもん）」と吉祥の象徴である「霊芝（れいし）」の意匠、上部には「蝶唐草文（ちょうからくさもん）」が繊細に描かれています。古伊万里ならではの温かみのある白磁と染付の青が美しく、日本茶はもちろん、小鉢やデザートカップとしてもお使いいただけます。
【ご購入にあたって】
• 骨董・古物・手作りのため、印判のズレや絵付けの濃淡、窯傷（フリモノ・くっつき等）に個体差がございます。時代物ならではの風合いとしてお楽しみください。
• コンディションは画像にてご確認ください。気になる点がございましたらお気軽にお問い合わせください。
【サイズ】
• 口径（φ）: 約8.0 cm
• 高さ（H）: 約4.0 cm
Description (English)
Product Title
[Item No. 982] Imari Inban Blue & White Small Tea Cups
Dimensions
• Diameter (φ): Approx. 8.0 cm (3.1 inches)
• Height (H): Approx. 4.0 cm (1.6 inches)
Description
A set of five antique Japanese Inban (transfer-printed) blue and white porcelain tea cups (Suidashi), dating back to the late Meiji to Taisho period.
The cups feature classical auspicious motifs: stylized lotus petals (Renben) and sacred fungus (Reishi) around the body, topped with a delicate butterfly and vine scroll (Cho-Karakusa) border. The charming blue pigment against the soft white porcelain makes these cups versatile for serving tea, appetizers, or small desserts.
【Notes for Purchase】
• As these are antique transfer-printed pieces, subtle variations in print alignment, color intensity, and minor kiln marks (such as ash spots) may occur on each piece. Please appreciate these as authentic vintage characteristics.
• Please review the condition via the photos provided. Feel free to contact us with any questions.
-
レビュー
(8)
- レビュー(8)
