有田焼 しん窯 青花 菊唐草 リキュールグラス 共箱付 5客Arita Ware Shingama Seika Blue & White Liqueur Glasses with Original Box (Set of 5)
¥5,500
International shipping available
❁ 商品番号475 ❁
有田焼の有名窯元「しん窯」のモダンで愛らしいブランド『青花（せいか）』による、菊唐草文様のリキュールグラス（5客セット・共箱付き）です。
伝統的な染付の技法を用いながらも、現代のライフスタイルに溶け込むどこか異国情緒漂うデザインが魅力です。
【デザインの魅力】
• 内側: グラスを覗き込むと、底には伝統的な吉祥文様である「五弁花（または松竹梅・梅文）」を思わせる、丸く愛らしい花鳥風月風の図案が染付で描かれており、お酒や飲み物を干した瞬間に目を楽しませてくれます。
• 外側: 側面にのびのびと描かれた「菊唐草文様」は、しん窯・青花ならではの職人の手書きによるもの。濃淡（だみ）の美しいブルーが白磁に映え、華やかでありながらも落ち着いた雰囲気を醸し出しています。
• 形状: スタイリッシュな高台（ステム）が付いたグラス型で、リキュールや日本酒（冷酒）などの酒器としてはもちろん、前菜の盛り付けや小さなデザートカップとしてもお使いいただけます。
• 高台（底）: 高台の内側には、青花の正規品であることを示す「青」の銘が手書きで入れられています。
【ご購入にあたって】
• 商品は5客セット（オリジナルの木箱付き）です。
• 手作りの作品のため、一点一点の絵付けの濃淡や筆致にわずかな個体差がございます。手仕事ならではの味わいとしてお楽しみください。
• コンディションは画像にてご確認ください。追加の画像が必要な場合はお気軽にお申し付けください。
【サイズ】
• 口径（φ）: 約7.0cm
• 高さ（H）: 約5.0cm
Description (English)
Product Title
[Item No. 475] Arita Ware Shingama "Seika" Blue & White Liqueur Glasses with Original Box (Set of 5)
Dimensions
• Diameter (φ): Approx. 7.0 cm (2.8 inches)
• Height (H): Approx. 5.0 cm (2.0 inches)
Description
A set of five elegant liqueur glasses featuring a classic chrysanthemum and vine scroll motif, crafted by "Seika" (Blue Flower), a renowned modern brand from the historic Shingama kiln in Arita.
While leveraging traditional sometsuke (blue and white) techniques, these glasses possess a charming, slightly exotic aesthetic that beautifully complements contemporary lifestyles.
【Design Highlights】
• Interior: Peering into the glass reveals a delightful, rounded auspicious floral motif hand-painted at the bottom. This lovely surprise greets you beautifully as you finish your drink.
• Exterior: The dynamic "Kiku-Karakusa" (chrysanthemum and arabesque vine) scroll winding around the bowl is characteristic of Seika’s skilled artisans. The beautiful contrast of the rich blue wash against the stark white porcelain creates an elegant, festive, yet sophisticated atmosphere.
• Shape: Featuring a stylish pedestal foot (stem), these versatile glasses are perfect for serving liqueurs, chilled sake, small appetizers, or miniature desserts.
• Foot Ring (Kōdai): The inner foot bears the hand-painted signature "青" (Sei), certifying it as an authentic piece from the Seika brand.
【Notes for Purchase】
• This item is a set of 5 pieces and comes with its original wooden box (Tomobako).
• As these are hand-painted, there may be slight variations in the intensity of the blue pigment and brushstrokes on each piece. Please enjoy this as a unique feature of handcrafted Japanese porcelain.
• Please review the condition via the provided images. Feel free to request additional photos if needed.
-
レビュー
(8)
