矢作薫 焼締 ペアビアジョッキセット Kaoru Yahagi Pair Beer Mugs (Set of 2)
JPY8,800(USD55.82)
残り1点
International shipping available
商品説明（日本語）
❁ 商品番号967 ❁
陶芸家・矢作薫氏による、土の豊かな風合いが美しい焼き締めのペアビアジョッキセットです。
土ものの温かみと重厚感のある表情、表面に施された繊細なライン（しのぎ・しのぎ目風の櫛目文様）が手になじみ、使うほどに愛着が湧く作品です。素焼きのようなマットで素朴な質感は、ビールを注いだ際にきめ細やかな泡立ちを生み出し、毎日の晩酌を特別なひとときに演出してくれます。大小で少し形状の異なるペアデザインとなっており、ご夫婦や大切な方との語らいの場にもぴったりです。
【作家について：矢作 薫（やはぎ かおる）】
土の持つ自然な質感や色合いを活かした作風で知られる陶芸家。焼き締めならではの豊かな表情や、温かみのある実用的なうつわ作りに定評があります。
【ご購入にあたって】
• 商品はペア（2客セット）での販売です。
• 手作りの作品のため、焼き上がりによる色合い、風合い、寸法にひとつひとつわずかな個体差がございます。手仕事ならではの味わいとしてお楽しみください。
• コンディションは画像にてご確認ください。追加の画像が必要な場合はお気軽にお申し付けください。
【サイズ】
• 大：口径（φ）約9.0cm / 高さ（H）約9.5cm
• 小：口径（φ）約7.0cm / 高さ（H）約10.0cm
Description (English)
Product Title
[Item No. 967] Kaoru Yahagi Yakishime Pair Beer Mugs (Set of 2)
Dimensions
• Large: Diameter (φ) Approx. 9.0 cm (3.5 in) / Height (H) Approx. 9.5 cm (3.7 in)
• Small: Diameter (φ) Approx. 7.0 cm (2.8 in) / Height (Height) Approx. 10.0 cm (3.9 in)
Description
A pair of handcrafted unglazed (yakishime) beer mugs created by the ceramic artist Kaoru Yahagi.
Featuring a rich, earthy texture with delicate horizontal groove patterns along the body, these mugs offer a tactile and comforting grip in the hand. The unglazed surface naturally creates a fine, creamy foam when beer is poured, enhancing your everyday evening drink. With subtle variations in shape between the two pieces, this pair set is perfect for enjoying special moments with someone close.
【About the Artist: Kaoru Yahagi】
Kaoru Yahagi is a ceramic artist renowned for crafting pottery that highlights the raw, natural textures and tones of clay. Yahagi's works are highly appreciated for their warm, functional designs and rustic elegance.
【Notes for Purchase】
• This listing is for a set of 2 mugs.
• As these are individually handcrafted pieces, subtle variations in color tone, texture, and size may occur due to the firing process. Please enjoy these features as unique characteristics of handmade Japanese pottery.
• Please review the overall condition through the provided photos. Feel free to contact us if you would like to request additional images.
-
レビュー
(8)
