明治期 印判 染付 花籠文なます皿 Meiji Period Inban Blue & White Namasu Dish
¥2,200
残り1点
International shipping available
商品説明（日本語）
❁ 商品番号842 ❁
明治時代の印判（いんばん）技法でつくられた、華やかな「花籠文（はなかごもん）」のなます皿です。
手描きとはまた異なる、印判ならではの素朴で温かみのある絵付けが、日常の食卓に彩りを添えてくれます。
【デザインの魅力】
内側: かごに溢れんばかりに生けられた大きな花々が、力強く、かつ可愛らしく描かれています。余白を活かした配置により、藍色の美しさが引き立ちます。
印判の味わい: 文様のわずかな掠れや色の濃淡は、明治期以降の生活雑器として親しまれた印判皿特有の個性であり、骨董としての面白さを感じさせてくれます。
高台（底）: どっしりとした高台には、当時の土の質感や時代を経てきた確かな味わいが見て取れます。
【ご購入にあたって】
商品は一点ものです。
古い時代のものですので、印判のズレや小さな窯傷、経年による汚れがございます。アンティークの風合いとしてお楽しみいただける方のみご購入ください。
コンディションは画像にてご確認ください。
【サイズ】
口径: 約14.5cm
高さ: 約4.5cm
Description (English)
Product Title
[Item No. 842] Meiji Period Inban Blue & White Namasu Dish (Flower Basket)
Dimensions
Diameter: Approx. 14.5 cm (5.7 inches)
Height: Approx. 4.5 cm (1.8 inches)
Description
A charming "Inban" (transfer-printed) blue and white namasu dish from the Meiji Period, featuring a vibrant "Hanakago" (flower basket) motif.
Unlike hand-painted pieces, Inban-ware offers a unique, nostalgic warmth and rustic character that made it a beloved part of daily life in Japan over a century ago.
【Design Highlights】
Interior: The center features a lush arrangement of flowers overflowing from a traditional basket. The bold blue ink against the white porcelain creates a striking and cheerful aesthetic.
Inban Characteristics: Subtle irregularities in the print and variations in the blue pigment are hallmarks of this technique, giving each piece its own distinct antique personality.
Foot Ring (Kōdai): The solid, unglazed foot ring reveals the authentic texture of the clay and the natural patina developed over decades of history.
【Notes for Buyers】
This is a one-of-a-kind antique item.
Due to its age, there may be slight printing misalignments, kiln marks, or minor stains from time. Please purchase with an understanding of the charm and history of vintage Japanese ceramics.
Please review all photos for condition details.
-
レビュー
(8)
