鳥文様 染付 小鉢＆受皿セット Bird Motif Sometsuke Bowl & Saucer
¥2,750
International shipping available
商品説明（日本語）
❁ 商品番号717 ❁
鳥の文様が愛らしい、染付の小鉢（器）と受皿のセットです。
白磁に映える、ひとつひとつ手描きされた藍色の鳥と植物の絵付けが、食卓に温かみを添えます。
小鉢は、和え物やデザート、薬味入れなど、多用途に使えるサイズ感です。
受皿とセットで使うのはもちろん、別々にお使いいただくこともできます。
日常の食卓に、ほっとする手仕事の温もりを取り入れてみませんか。
【ご購入にあたって】
商品は小鉢と受皿のセットです（画像に複数写っている場合も、お届けは1セットです）。
手作りの作品のため、一点一点の絵付けの濃淡、筆致、釉薬の掛かり具合にわずかな個体差がございます。手仕事ならではの味わいとしてお楽しみください。
器の底には、作家の印がございます（画像参照）。
コンディションは画像にてご確認ください。追加の画像が必要な場合は、お気軽にお申し付けください。
【サイズ】
器：直径（φ）約7.0cm × 高さ（H）約6.0cm
受皿：直径（φ）約12.0cm × 高さ（H）約1.5cm
Description (English)
Product Title
[Item No. 717] Blue & White Bird Motif Sometsuke Small Bowl & Saucer Set
Dimensions
Bowl: Diameter (φ) Approx. 7.0 cm (2.8 inches) × Height (H) Approx. 6.0 cm (2.4 inches)
Saucer: Diameter (φ) Approx. 12.0 cm (4.7 inches) × Height (H) Approx. 1.5 cm (0.6 inches)
Description
A charming set featuring a small bowl (vessel) and a matching saucer, decorated with hand-painted blue bird motifs. The cheerful blue birds and plants, rendered in traditional sometsuke (blue and white) style on fine white porcelain, will add a touch of warmth and whimsical charm to your table setting.
The small bowl is a versatile size, perfect for serving side dishes, appetizers, condiments, or even desserts. While designed to be used as a set, the bowl and saucer can also be used independently. We invite you to bring the comforting warmth of handcrafted Japanese ceramic art into your daily dining experience.
【Notes for Purchase】
This item is a set of 1 bowl and 1 saucer. (Note: Although multiple pieces may be shown in some images for display purposes, the order is for a single set).
As this is a handcrafted item, there may be slight variations in the intensity of the blue pigment, brushstrokes, and glaze application on each piece. Please enjoy this as a unique feature of artisanal pottery.
The bottom of each piece features the artist’s mark (please refer to the images).
Please review the condition via the provided images. Feel free to request additional photos if needed.
-
レビュー
(8)
- レビュー(8)
